News Dezember 2020
Unser Neubau – Innenarbeiten und Asphaltierung
Innenarbeiten und Asphaltierung im Außenbereich
Zum Ende dieses doch ereignisreichen und herausfordernden Jahres möchten wir nach längerer Zeit unseren interessierten Leserinnen und Lesern noch einmal einen kleinen Überblick über die Fortschritte unseres Neubaus geben.
In diesem Teil des Bauabschnitts wurde der Fokus auf die Innenarbeiten gelegt. Nach erfolgter Fertigstellung des Hallenbodens wurden diverse Arbeiten für die Installation einer hochmodernen Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung verrichtet. Diese Anlage entnimmt dann der verbrauchten Luft die Wärme und führt diese der Frischluft zu, sodass sparsam für eine hohe Luftqualität gesorgt wird. Die Anlage wird in den kommenden Wochen fertiggestellt und in Betrieb genommen.
Darüber hinaus wurden in den vergangenen Wochen der Strom angeschlossen sowie diverse Verkabelungen vorgenommen. In den Umkleiden sowie den Sanitäranlagen wurde begonnen, Estrich zu verlegen, welcher gerade trocknet. In naher Zukunft wird dann die finale Bodenbeschichtung angebracht.
In der Außenanlage wurden die Parkplätze gepflastert und Bordsteine angebracht sowie die Zufahrten zum Produktionsgebäude asphaltiert. Auf dem Dach wird zudem zeitnah eine Photovoltaikanlage installiert.
Wir sehen einem baldigen Umzug in die neuen Räumlichkeiten mit Vorfreude entgegen und freuen uns, Sie über weitere Neuerungen zu informieren!
Einige Impressionen:
Our new building - interior work and asphalting in the outside area
At the end of this quite eventful and challenging year, we would like to give our interested readers a brief overview of the progress of our new building.
In this part of the construction phase, the focus was on the interior work. After completion of the hall floor, various works were carried out for the installation of a state-of-the-art ventilation system with heat recovery. This system extracts the heat from the used air and supplies it to the fresh air, thus ensuring a high level of air quality. The system will be completed and put into operation in the coming weeks.
In addition, the electricity has been connected and various cabling work has been carried out in recent weeks. In the locker rooms as well as the sanitary facilities, screed has begun to be laid, which is currently drying. In the near future, another floor coating will be applied.
Outside, the parking spaces have been paved and curbs installed, and the access roads to the production building have been asphalted. A photovoltaic system is also planned on the roof, which will be installed in the coming days.
We are looking forward to moving into the new premises soon and to informing you about further steps!